展開〈遊園驚夢〉，王文興說對文字要有橫征暴斂的霸氣，歐陽子說這是篇白先勇的扛鼎之作，戰戰競競地啃完這一萬七千多字，啊－不就是一個過氣的戲子，一個喝昏了酒無法登場的落寞晚宴經歷嗎？這老掉牙的劇碼如何扛起大鼎呢？我肯定還沒使出征斂文字的讀者霸氣。
拿出鉛筆，深吸一口氣，蹙起眉頭，這需得好好分析一下。入場段落的人物介紹，錢夫人與竇夫人似乎有著相似的生世與經歷。
哇～似乎有點領略錢夫人何以藉酒拖辭不上場演唱了，與竇夫人一比較－－原本吒咜一時的藍田玉，今天以錢夫人的身分步入竇夫人場子，自尊一步一瀉－－六點才做好的一綹頭髮受到竇家庭園的氣派給震落了、珍藏多年的墨綠杭綢也給這闊氣廳堂給嚇暗了、愈發標勁佻達的天辣椒一身火紅緞子滿手扭花金絲鐲炫花了眼、臺北夫人們一式短旗袍其利索勁兒燒得及踝的長旗袍火燙燙穿不住、就連最後的浮木都給新生代徐夫人的一曲「遊園」標準崑腔給打沉了海底。錢夫人過去能勝得了別人的，如今都只成了眾人的踏腳石了。現場遭遇的新愁，勾引出過去的舊恨。氣勢都沒了如何登台鎮貫全場呢？
仍不解，錢夫人暈眩橋段的若夢若真隱晦之言，透露著什麼重要訊息。第三層的精讀征斂得再來一次。
錢夫人意識流動的言語一定透露著自己的什麼在乎在其中，「錢鵬公，錢將軍的夫人啊。錢鵬志的夫人。（目前為止都還尋常）錢鵬志的隨從參謀。（這在隱射什麼？為什麼在回憶中突然出現一個參謀？他是誰？）錢將軍的夫人。錢將軍的參謀。（為什麼從夫人會連想到參謀？）。錢將軍。難為你了，老五，錢鵬志說道，可憐你還那麼年輕。（錢將軍對錢夫人真好，如此憐惜。）然而年輕人那裏會有良心呢？（這回到了瞎子師娘的話。做什麼這些話語要串連在一起呢？）……榮華富貴（她一直有）－－只可惜長錯了一根骨頭。懂嗎？妹子，他就是姐姐命中招的寃孽了。（為什麼妹妹是她的寃孽呢？為什麼一直怪罪妹妹？妹妹到底做了什麼？）錢將軍的夫人。錢將軍的隨從參謀。（為什麼夫人與隨從擺一起？）將軍夫人。隨從參謀。寃孽，我說。寃孽，我說。（對妹妹能氣到這分子上，只罵不說，能是……）」！解！隨從參謀與夫人有曖昩之情，卻被妹妹橫插手奪了去，一如當年天辣椒、任子久與桂枝香之事一般，「是親妹子才專揀自己的姐姐往腳下踹呢」。為什麼作者不更明白地說呢？氣不平啊！無法接受的事實啊！腦中都不接受的事，如何願意去說它想它呢！這把最後的麥草，壓得駱駝氣息奄奄矣。作者對當事人的心內感受，真是入木三分啊～
尚待思，何以全文專挑〈遊園驚夢〉一曲作架呢？得再回歸文字本身征斂一番。
遊園，驚夢！錢夫人取代了杜麗娘遊了竇家的園子，驚歎「原來」藍田玉崑曲首席時期、錢夫人長袖善舞與情場得意的風雲時期「奼紫嫣紅開遍」，如今「似這般都付與斷井頹垣」已成綺夢一場。徐夫人唱著遊園，適適勾出錢夫人心語：
沒亂裏春情難遣，驀地裏懷人幽怨……甚良緣把青春抛得遠，俺著睡情誰見－－
面對著眼前這一切割心的刀傷－－賴夫人妻以夫貴仍位居首席佳賓指揮著全場脈動；竇夫人已扶正享受著先生的疼愛；蔣碧玉左擁亡夫遺產右抱年輕程參謀之愛；月月紅攜著自己舊愛出雙入對－－對比著孤獨的自己失去丈夫、失去情人、失去歌喉、失去舞台、失去地位、失去人生價值、失去人生意義，這一生唯一活過的一次，只有那坐擁所有一時：錢鵬志仍在世時，與鄭彥青的交歡。
面對已逝的這一切，藍田玉只能啞著嗓子在心中嘶吼「潑殘生除問天」－－
帶著橫征暴斂的文字霸氣精讀才能見著扛鼎作之精密啊～
沒有留言:
張貼留言